-
1 висловлювати
= висловитиto express, to say ( out), to tell, to put into wordsвисловлювати вотум довіри уряду — to pass a vote of confidence in the government, to give the government a vote of confidence
висловлювати думку — to advance (to express, to utter, to voice, to offer, to dare, to venture) an opinion
висловлювати невдоволення — to show displeasure, to complain, to grudge
висловлювати припущення — to suggest, to surmise
висловлювати голосно — to speak ( to thunder) out
См. также в других словарях:
скаржитися — (висловлювати невдоволення з приводу неприємностей, болю, горя, чиєїсь поведінки тощо), нарікати, ремствувати, жалітися, бідкатися, плакати, стогнати, плакатися, скиглити, скімлити; нудити, нити (набридливо скаржитися); кволитися, кородитися,… … Словник синонімів української мови
жалітися — і/юся, і/єшся, недок. 1) Висловлювати невдоволення ким , чим небудь; скаржитися. 2) Висловлювати або подавати жалобу; скаржитися кому небудь на когось. || розм. Наговорювати кому небудь на когось … Український тлумачний словник
засуджувати — ую, уєш, недок., засуди/ти, суджу/, су/диш, док., перех. 1) Визнаючи когось винним, встановлювати йому яку небудь міру покарання. 2) Ставитися до кого , чого небудь негативно, висловлювати невдоволення кимсь, чимсь, вважати щось поганим, хибним.… … Український тлумачний словник
нарікати — а/ю, а/єш, недок., наректи/, ечу/, ече/ш, док. 1) тільки недок., неперех., на кого – що, без додатка, із спол. сл. Висловлювати невдоволення ким , чим небудь, прикрість із приводу чогось; ремствувати, скаржитися. 2) тільки недок., неперех., рідко … Український тлумачний словник
осуджувати — ую, уєш і рідко осуджа/ти, а/ю, а/єш, недок., осуди/ти, осуджу/, осу/диш, док., перех. 1) Виявляти негативне, несхвальне, недоброзичливе ставлення до кого , чого небудь, висловлювати невдоволення чиїмись вчинками, діями і т. ін. 2) Погано… … Український тлумачний словник
пищати — щу/, щи/ш, недок. 1) Видавати писк (про комах, птахів, деяких тварин). || Видавати пронизливі різкі звуки, верещати (про людину). || Плакати тоненьким голосом (про дитину). || розм. Говорити або співати тонким, пискливим голосом. 2) Унаслідок… … Український тлумачний словник
прихати — аю, аєш, недок., при/хнути, ну, неш, док., розм. 1) Видавати глухий уривчастий звук, голосно випускаючи повітря з ніздрів чи рота. 2) перен. Висловлювати невдоволення; сердитися … Український тлумачний словник
сварити — сварю/, сва/риш, недок., перех. 1) кого, на кого і без додатка. Різкими, образливими словами висловлювати невдоволення, осуд, докори, лаяти. || Докоряючи за щось погане, хибне, засуджувати; корити. 2) кого з ким. Викликати сварку між ким небудь;… … Український тлумачний словник
сичати — чу/, чи/ш, недок. 1) Видавати або утворювати звуки, які нагадують протяжну вимову звука с . || Видавати такі звуки від болю, холоду і т. ін. (про людину). || Утворювати такі звуки під час горіння (про вогонь або щось сире). || Утворювати такі… … Український тлумачний словник
скаржитися — жуся, жишся, недок., на кого – що і без додатка, із сполучним сл. 1) Висловлювати невдоволення чим небудь; нарікати на неприємності, біль, горе і т. ін.; ремствувати. Скаржитися на долю. Скаржитися на здоров я. 2) Подавати скаргу (у 2 знач.) куди … Український тлумачний словник
фиркати — I аю, аєш, недок. 1) Видавати уривчасті звуки, випускаючи повітря з ніздрів, рота (про тварин). || Видавати такий звук, відсапуючись, віддихуючись і т. ін. (про людину). || розм. Сміятися, видаючи уривчасті звуки носом, ротом. 2) тільки 3 ос.… … Український тлумачний словник